またもやご無沙汰しておりますm(_ _)m そのうち書きたいと思いつつ、書くならじっくり書きたいな～と思っていた トライアルについて書いてみようと思います！ 個人的に気を付けたこと、気を付けていることをつらつら書きます。 まずは翻訳者になるための最初…

例のごとく時間が空いてしまいました～。 新型コロナウイルスでお仕事に影響が出ている人も多いですが 記録も兼ねて現在の状況を書こうと思います。 現在の受注状況 影響を受けていそうなジャンル 今後仕事で不安なこと等 仕事以上に影響を受けたこと 現在の…

2020年、１本目の記事です～！ 今年も突然ブログから失踪することがあるかもしれませんが（汗） 細々と、途切れ途切れでも続けたいと思います。 今回はタイトル通り、作業の流れを書いてみたいと思います。 ハコ切り～原稿完成までの流れ 案件によって進め方…